myanmar_administrative_areas
Myanmar Administrative Areas - မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေဒေသများ
Sources and References Wikipedia -မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေဒေသများ, မြန်မာနိုင်ငံထဲမှာရှိတဲ့ ပြည်နယ်၊တိုင်းဒေသကြီး၊ခရိုင်၊မြို့နယ်၊မြို့၊ကျေးရွာ အားလုံးပါပါတယ်။
အသုံးပြုပုံ
အကုန်လုံးကမြန်မာ/အင်္ဂလိပ်နှစ်ခုရပါသည်။
ပြည်နယ်/တိုင်းဒေသကြီး တွေကိုရှာချင်ရင်
divisionMy or divisionEn လို့ရှာရမှာဖြစ်ပြီး List အဖြစ်ရရှိမှာဖြစ်ပါသည်။
ခရိုင် တွေကိုရှာချင်ရင်
districtsEn or districtsMy နဲ့ခေါ်ရမှာဖြစ်ပြီး Map အနေနဲ့ရရှိမှာဖြစ်ပါသည်။
ဥပမာ *****
ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးထဲကခရိုင်ကိုရှာချင်ရင်
districtsEn'Yangon'
or districtsMy'ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီး'
လို့ခေါ်ရမှာဖြစ်ပါသည်။
'Yangon' နဲ့ 'ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီး' အဲ့ဒီစာလုံးများသည် ဒီတိုင်းမှန်းပြီးခေါ်ရတာမဟုတ်ပဲ
divisionMy or divisionEn မှရသော စာလုပ်များသာဖြစ်ရပါမည်။
မြို့နယ် များကိုရှာလိုပါက ခရိုင်အလိုက်ရှာပုံ နှင့် တိုင်းဒေသကြီး/ပြည်နယ်အလိုက် နှစ်မျိုးရှာလို့ရပါသည်။
ဥပမာ *****
ကချင်ပြည်နယ်ထဲက မြို့နယ်များကိုရှာလိုပါက townshipsAsDivisionEn'Kachin'
or
townshipsAsDivisionMy'ကချင်ပြည်နယ်'
ဆိုပြီးအသုံးပြုရမည်ဖြစ်ပါသည်။
'Kachin' နှင့် 'ကချင်ပြည်နယ်' သည်လည်း divisionEn or divisionMy မှဖြစ်သည်။
တောင်ကြီးခရိုင် ထဲက မြို့နယ်များကိုရှာလိုပါက
townshipsAsDistrictEn'Taunggyi'
or townshipsAsDistrictMy'တောင်ကြီးခရိုင်'
ဆိုပြီးအသုံးပြုရမည်။
မြို့များကို ရှာလို့ပါက တိုင်းဒေသကြီး/ပြည်နယ်အလိုက်၊ ခရိုင်အလိုက်၊ မြို့နယ်အလိုက် ရှာလို့ရသည်။
ကျေးရွာများကို မြို့နယ်အလိုက်၊ ခရိုင်အလိုက် ရှာလို့ရသည်။
နမူနာ ၁

နမူနာ ၂
