Add a new document to the current collection based on uid.
uid
It is possible to specify data to be added to the document by giving data.
data
Future<void> append(String uid, {T? data});