Stop recording and finalize the file. Returns the path on success, null if nothing was recorded.
Future<String?> stop();