expressiveLibraryPolygon function
shape normalized into the unit square, built once: what Compose's
MaterialShapes.<Name> returns.
Implementation
ExpressiveRoundedPolygon expressiveLibraryPolygon(
ExpressiveMaterialShape shape,
) => _polygons[shape.index] ??= expressiveLibraryShape(shape).normalized();