Parse the template pattern and return a list of field objects.
List<_DateFormatField> parsePattern(String pattern) { return _parsePatternHelper(pattern).reversed.toList(); }