texToUnicode function
A readable plain-text version of simple TeX, for when no math renderer
is plugged in: \alpha becomes α, x^2 x² and \frac{a}{b} a/b.
Implementation
String texToUnicode(String tex) => _TexReader(tex)
.read(null)
.replaceAll(RegExp(r'[ \t]{2,}'), ' ')
.replaceAll(RegExp(r' *\n *'), '\n')
.trim();