Erases one sequence's KV cache and prompt ledger.
Future<void> clearSequence(int sequenceId) => _isolate.clearSequence(id, sequenceId);