Removes a valid exact-source trailer while leaving unrecognized tag data untouched.
String stripExactSourceMetadata(String text) => tryDecodeExactSourceMetadata(text)?.visibleText ?? text;