Pick a column from a list of lists and return it as a list.
List<T> extractColumn(int index) => map((e) => e[index]).toList();