The ith body's position, written into out.
i
out
void positionInto(int i, Vector3 out) { final o = i * stride; out.setValues(data[o], data[o + 1], data[o + 2]); }