Returns the element at the given index in the list or throws an IndexOutOfRangeException if index is out of bounds.
index
IndexOutOfRangeException
@override E operator [](int index) => _wrappedList[index];