Host creates a room with the selected device identifiers (e.g., usernames or network IPs).
Future<void> createRoom(List<String> deviceIds) { throw UnimplementedError('createRoom() has not been implemented.'); }