The step's timeout, honoring inheritance.
Duration resolveTimeout(Duration fallback) => waitTimeout ?? fallback;