Normalizes path separators to /.
/
String normalizePath(String path) => p.normalize(path).replaceAll(r'\', '/');