actionsColumnWidth method
Implementation
double actionsColumnWidth({required int inlineCount, required bool hasPopup}) {
final inline = inlineAreaWidth(inlineCount);
if (hasPopup) return inline + popupColumnWidth(inlineCount > 0);
if (inlineCount > 0) return inline + popupRightGap; // trailing gap, no popup
return 0.0;
}