Return the MapEntry for the given key. For key/value pairs that don't exist, it will return null.
key
MapEntry<K, ISet<V>>? entryOrNull(K key) => _mapOfSets.entryOrNull(key);