proxyRoles property
GlassProxy markers the pass actually reached, by role.
Half a counter on its own: compare it against
RenderGlassProxy.countIn(root) to tell a marker that fired from one an
ancestor cut off before the pass ever saw it.
Implementation
final Map<GlassProxyRole, int> proxyRoles = <GlassProxyRole, int>{};