Set the tile at column x row y to value. Returns the old tile at that position.
x
y
value
T set(int x, int y, T value) => _tiles.set(x, y, value);