Per-character overrides applied before the standard case conversion.
Map<String, String> mapData = <String, String>{};