List<double> flattenPointsValues() { if (_isStacked) return flattenStackedPointsDataYs(); return flattenUnstackedPointsDataYs(); }