set method
Registers (or replaces) the override for provider/modelId.
Implementation
void set(String provider, String modelId, ModelCapabilityOverride override) {
_byProvider.putIfAbsent(provider.trim().toLowerCase(), () => {})[modelId] =
override;
}