Restores injected state from persisted rule names (omp's restoreInjected).
restoreInjected
void restoreInjected(List<String> ruleNames) { for (final name in ruleNames) { _injectionRecords[name] = 0; } }