newBufferHolder abstract method
Subclass Responsibility: Return a concrete CodecBufferHolder.
Subclasses will typically choose to return a NativeCodecBufferHolder
or
a DartCodecBufferHolder
depending on if the buffer is FFI-based or pure
Dart heap-based.
Implementation
CodecBufferHolder<P, CB> newBufferHolder(int bufferLength);