Forward a payload from LiveKit's onData callback.
onData
Future<void> handlePayload(Uint8List bytes) async { final loop = _voiceLoop; if (loop == null) return; await loop.handlePayload(bytes); }