Returns the neighbors of cell i (cells sharing an edge).
i
List<int> cellNeighbors(int i) { return delaunay.pointsAdjacentToPoint(i).toList(); }