Returns the unbuffered reader with the value for index.
index
Source getSource(int index) => sources[index];