Orphans with no source-locale value — --adopt can't recover these.
--adopt
Set<String> get unadoptableKeys => keys.difference(_sourceEntries.keys.toSet());