Saturating add of two bytes (clamp to 255).
int addus8(int a, int b) { final s = a + b; return s > 255 ? 255 : s; }