Adds an error message and path.
message
path
void addError(String message, {String? path}) { exitCode = exitFailure; errors.add(CatError(message, path: path)); }