normalizeLanguage static method
Normalize a backend language code to the ISO2 code used by the UI.
Implementation
static String normalizeLanguage(String language) {
final normalized = language.toLowerCase();
return _iso3LangToIso2[normalized] ?? normalized;
}