Send a PUT request to the provided URL.
SSHHttpClientRequest put(Uri uri) => request('PUT', uri, true);