addAvailableLocale method
Defines locale (with no mappings); returns false if it already
exists.
Implementation
bool addAvailableLocale(String locale) {
if (hasLocale(locale)) return false;
_locales.add(locale);
_localeResources[locale] = [];
return true;
}