Converts the body of this Content to a List of bytes asynchronously.
Future<List<int>> toByteList() async => body.expand<int>((element) => element).toList();