Serialize the frame into a byte list.
@override Uint8List toBytes() { final buffer = Uint8List(length); buffer[0] = FrameType.pathChallenge.index; buffer.setAll(1, data); return buffer; }