Checks if a peer can make a reservation.
bool canReserve(PeerId peer) { return _reservations < maxReservations; }