newestVersionCodeOn method
The newest versionCode on name, or null when the track is empty or
absent.
newestVersionCodeOn('internal') is the one number a release train needs
from this: internal is the track an upload lands on, so it answers
"which build does Play actually hold".
Implementation
int? newestVersionCodeOn(String name) => track(name)?.newestVersionCode;