resolveKey method
Resolves the key to play for cueName under profile, falling back to
the base cue when the app registered no profile-specific variant.
Implementation
String resolveKey(String cueName, FeedbackProfile profile) {
final variant = DefaultSoundCues.variantKey(cueName, profile);
return _assets.has(variant) ? variant : cueName;
}