Remove a value from the document at the specified path selector.
@override void remove(Object? selector);