v as a list of strings (non-strings dropped).
v
List<String> readStrings(Object? v) => [...?readList(v)?.whereType<String>()];