What the notation could not read (a bug in the mapping when not empty).
final List<NotationIssue> issues;