relativizePath function
Dart Analysis Server returns paths in absolute form so we must to relativize it
Implementation
String relativizePath(String input) {
if (input.startsWith(Directory.current.path)) {
return input.replaceFirst('${Directory.current.path}/', '');
}
return input;
}