Measure and return the size of this component.
This measurement is without the ComponentBuffer, which is added by the layout manager.
ComponentBuffer
ViewMeasuredSizes? measure(int maxWidth, int maxHeight);