moveItem method
Moves the dragged item to a new position
Implementation
void moveItem({
required int newListIndex,
required int newItemIndex,
}) {
if (_isDragging) {
_draggedListIndex = newListIndex;
_draggedItemIndex = newItemIndex;
notifyListeners();
}
}