update method
Updates the hash with the provided data.
Implementation
@override
Hash update(List<int> data) {
if (_finished) {
throw const MessageException(
"XXHash64: can't update because hash was finished.");
}
_buffer.addAll(data);
return this;
}