Zero-copy read into caller-owned native memory.
int readAtPointer(int offset, Pointer<Uint8> dst, int length) => _file.readAtPointer(offset, dst, length);