Converts macOS-specific options to a method-channel-compatible map.
Map<String, dynamic> toMethodChannelMap() { return {}; }