Creates a new diff file entry.
DiffFile({required this.oldPath, required this.newPath, required this.lines});