render method
Parses tagged text and renders it with ANSI escape codes.
This is the main entry point for converting tagged text to styled output.
Implementation
String render(String text) {
if (!text.contains('<')) return text;
final segments = parse(text);
return _renderSegments(segments, Style());
}