Remove any overlay of the file at the given path. The state of the file in the base resource provider will not be affected.
path
bool removeOverlay(String path) { return _overlays.remove(path) != null; }