Returns whether message is tracked as failed locally.
message
bool isFailedMessage(Message message) { return _failedMessages.containsKey(_failedMessageKey(message)); }